Celtic Heart Mailing List

Stay up to date with news & events


your Cape Breton Island Celtic Heart Experience

 Enter

Gaelic song

Ch-ch-ch-changes - Atharrachaidhean

Jun 1, 2010
Posted by Angus MacLeod

'Nuair a thàinig na Gaidheil gu Ceap Breatainn an tùs, cha robh 'ad idir toilichte an dùthaich fhéin fhàgail, agus bidh sin seo-chluinntinn 'sna h-òrain a rinn agus a ghabh iad an déidh dhaibh tighinn a' seo.

The true meaning of "ceilidh" in Cape Breton

May 14, 2010
Posted by Angus MacLeod

Chluinnear gu tric mu 'n cuairt an eilein gum bi ceilidh ann an àite seo, no gum bi daoine a' dol do cheilidh an nochd, agus a bheil ceilidh ann an àite sam bith ceann na seachdainne 'sa tighinn? Bidh daoine a' measail ceilidhean mar tachartasan far an cluinnear ceòl 's an òlar deoch làidir no leann no fion, far am bi danns' 'is gàirdeachas nan ruith cha mhór gu soilleireachadh an latha, agus 's dòcha seachad air an uair sin!

Top